Jan 29, 2012 19:46
12 yrs ago
Portuguese term
Brazil
contrato de autorização de acesso
Portuguese to English
Other
Ships, Sailing, Maritime
Contrato de autorização de acesso às embarcações e instalações portuárias
Proposed translations
(English)
| 4 | port (dock) access agreement |
Kevin Freyburg
|
| 4 | access authorization agreement |
Martin Riordan
|
Proposed translations
3 hrs
Kevin Freyburg
Native in English
Specializes in field
Precisão na tradução PT(BR) - ENG.
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
46
Selected
port (dock) access agreement
Sugestão: pelo contexto, creio que poderia ser o tipo de contrato demonstrado nas referências.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada"
18 mins
Martin Riordan
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Works in field
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish) 
, Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
access authorization agreement
Uma opção...
Something went wrong...