Glossary entry

Portuguese term or phrase:

béquer

English translation:

beaker

Added to glossary by Matheus Chaud
Feb 11, 2004 23:30
20 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term

bequer

Portuguese to English Medical Livestock / Animal Husbandry
for a biochemical research paper in animal health products. The sentence reads: 'tomou-se exatos 100 ml da solucao e transferiu-se para um bequer de 500 ml. does it mean 'beaker'?
Proposed translations (English)
5 +7 beaker
Change log

Nov 29, 2016 02:18: Matheus Chaud changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/38987">daniel gwire's</a> old entry - "bequer"" to ""beaker""

Proposed translations

+7
1 min
Selected

beaker

yes

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-02-11 23:32:28 GMT)
--------------------------------------------------

...I\'ve done lots of time in a Brazilian soil lab....
Peer comment(s):

agree António Ribeiro
6 mins
agree Javier Ramos
36 mins
agree Terry Crispin
2 hrs
agree Claudio Mazotti
5 hrs
agree Muriel Vasconcellos
7 hrs
agree Henrique Magalhaes : Concordo, e acrescento q. em Pt-Pt se diz 'goblé.'
10 hrs
agree rhandler
1 day 1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search