Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
balances de corte
English translation:
Hydraulic Swing Arm Cutting Machine
Added to glossary by
Walter Moura
Apr 26, 2010 20:15
14 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Portugal
EN-PT-EN Translator/Interpreter
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
balances de corte
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
In the description of the features a company offers in the printing and production of labels: "Balances de corte e cintagem automática de rótulos."
Proposed translations
(English)
| 4 | Hydraulic Swing Arm Cutting Machine |
Walter Moura
|
Change log
May 1, 2010 21:35: Walter Moura Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Walter Moura
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Your message. Clearly and on time.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
12
Selected
Hydraulic Swing Arm Cutting Machine
Uma das máquinas apresentadas neste site: http://saojoaodamadeira.olx.pt/balances-de-corte-iid-1781381...
é um balancé de corte de braço, o mesmo apresentado aqui:
http://www.china-cutting-machine.com/
Espero que ajude
é um balancé de corte de braço, o mesmo apresentado aqui:
http://www.china-cutting-machine.com/
Espero que ajude
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...