Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
..Energia Vertida em função do engolimento...
English translation:
...energy used according to the turbined flow ...
Added to glossary by
Marlene Curtis
Jul 28, 2013 15:02
10 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
..Energia Vertida em função do engolimento...
Portuguese to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
terminolgy?
This is taken from an Insurance claim report for the defective Turbine, relative to the assessment of the lost generating energy during the time the generator was out of action.
Vertida in this context = Flow, Spillway, Spilt ?????
Below is the complete context
Para cada dia, o Segurado calcula a Energia Vertida em função do engolimento e das perdas conhecidas da usina, conforme a seguir
Vertida in this context = Flow, Spillway, Spilt ?????
Below is the complete context
Para cada dia, o Segurado calcula a Energia Vertida em função do engolimento e das perdas conhecidas da usina, conforme a seguir
Proposed translations
(English)
4 | ...energy used according to the turbined flow ... | Marlene Curtis |
Change log
Aug 4, 2013 11:29: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
29 mins
Selected
...energy used according to the turbined flow ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thks Marlene"
Something went wrong...