Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
reengate autómatico
English translation:
automatic reclosing
Added to glossary by
airmailrpl
Nov 26, 2005 23:47
18 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Contracts, Accounts and Aviation
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, French to English
reengate autómatico
Portuguese to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Solar Energy Plant, Portugal
A rede do SEP está equipada com dispositivos de reengate automático, sendo de 300ms o tempo de actuação dos reengates rápidos
Proposed translations
(English)
| 5 | automatic reclosing |
airmailrpl
|
| 5 | automatic recoupling |
rhandler
|
Proposed translations
8 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
110
Portuguese term (edited):
reengate aut�matico
Selected
automatic reclosing
Fundamentals of Electricity
Automatic reclosing devices interrupt the power in the event of a fault or short circuit, and then re-instate, or "reclose" the power after a fixed interval ...
polk-burnett.apogee.net/foe/ftssplv.asp
[PDF] Automatic Reclosing of Distribution and Transmission Line Circuit ...
before the automatic reclosing feature will be. restored. 5. Undervoltage Devices – Where undervoltage ... lockout the automatic reclosing circuit after a ...
pm.geindustrial.com/FAQ/Documents/NLR/GER-2540A.pdf
ABB RC Automatic Reclosing Relays - Electromechanical Relays ...
The type RC automatic reclosing relay is used for automatic reclosure of ac or dc electrically operated circuit breakers after they have been opened by ...
www.abb.com/global/seitp/seitp328.nsf/0/a41711cb97a348c0c12...
Automatic reclosing devices interrupt the power in the event of a fault or short circuit, and then re-instate, or "reclose" the power after a fixed interval ...
polk-burnett.apogee.net/foe/ftssplv.asp
[PDF] Automatic Reclosing of Distribution and Transmission Line Circuit ...
before the automatic reclosing feature will be. restored. 5. Undervoltage Devices – Where undervoltage ... lockout the automatic reclosing circuit after a ...
pm.geindustrial.com/FAQ/Documents/NLR/GER-2540A.pdf
ABB RC Automatic Reclosing Relays - Electromechanical Relays ...
The type RC automatic reclosing relay is used for automatic reclosure of ac or dc electrically operated circuit breakers after they have been opened by ...
www.abb.com/global/seitp/seitp328.nsf/0/a41711cb97a348c0c12...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
31 mins
Portuguese term (edited):
reengate aut�matico
automatic recoupling
Check at these examples:
Patent 4588323: Coupling device
... permits automatic recoupling of the drive shaft after, for example, ...
A position which permits automatic recoupling simply by reversing the tractor. ...
www.freepatentsonline.com/4588323.html
Stations
... an empty slot and leaves it there, supported on a platform which is level enough to permit automatic recoupling by the same (or another) hoist later. ...
http://personalpages.tds.net/~cimarron/technical report/chap...
[PDF] FAST ALL-METAL SIX-INCHVALVE" John Boyd Stanford Linear ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
causes an automatic recoupling. action of the re-. traction. cylinder. assembly.
At a command from the master control. room or. substations, ...
www.slac.stanford.edu/cgi-wrap/getdoc/slac-pub-0084.pdf
Patent 4259811: Releasable retaining means for a closure element
6, co-operates with pin 16 to effect automatic Recoupling of bracket 13 to the
... to effect automatic Recoupling of pin 16 and thus sash 11 with stay 15, ...
http://freepatentsonline.com/4259811.html
Patent 4588323: Coupling device
... permits automatic recoupling of the drive shaft after, for example, ...
A position which permits automatic recoupling simply by reversing the tractor. ...
www.freepatentsonline.com/4588323.html
Stations
... an empty slot and leaves it there, supported on a platform which is level enough to permit automatic recoupling by the same (or another) hoist later. ...
http://personalpages.tds.net/~cimarron/technical report/chap...
[PDF] FAST ALL-METAL SIX-INCHVALVE" John Boyd Stanford Linear ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
causes an automatic recoupling. action of the re-. traction. cylinder. assembly.
At a command from the master control. room or. substations, ...
www.slac.stanford.edu/cgi-wrap/getdoc/slac-pub-0084.pdf
Patent 4259811: Releasable retaining means for a closure element
6, co-operates with pin 16 to effect automatic Recoupling of bracket 13 to the
... to effect automatic Recoupling of pin 16 and thus sash 11 with stay 15, ...
http://freepatentsonline.com/4259811.html
Something went wrong...