Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
planos equivalentes de financiamento
English translation:
equivalent financing plans
Added to glossary by
Renato Pereira
Oct 21, 2010 09:56
13 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Canada
Making Sure You Have the BEST Services!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 1 more.
planos equivalentes de financiamento
Portuguese to English
Bus/Financial
Accounting
Financial Mathematics
Hello again!
Please find the context below:
8 Conceitos de Fluxo de Caixa
8.1 Análise de fluxo de caixa pelo método do valor presente líquido (VPL) e pela
taxa interna de retorno (TIR)
8.2 Planos equivalentes de financiamento consideradas séries uniformes e não uniformes
Thank you for your help :)
Please find the context below:
8 Conceitos de Fluxo de Caixa
8.1 Análise de fluxo de caixa pelo método do valor presente líquido (VPL) e pela
taxa interna de retorno (TIR)
8.2 Planos equivalentes de financiamento consideradas séries uniformes e não uniformes
Thank you for your help :)
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | equivalent financing plans |
Marlene Curtis
|
| 3 | equivalents plan financing |
Airton J Souza
|
Proposed translations
+2
35 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
354
Selected
equivalent financing plans
:))
Note from asker:
| Thank you very much for your contribution, Marlene! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Marlene!"
30 mins
Airton J Souza
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Responsible approach and accuracy
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
equivalents plan financing
Sugestão.
Projects based on a CWMP or equivalent plan are significantly more likely to get financial support from the State Revolving Fund (SRF) Program. ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2010-10-21 14:17:09 GMT)
--------------------------------------------------
Desculpe, inverti a ordem das palavras ao escrever (equivalents plan financing). A Marlene Curtis colocou na ordem certa. equivalent financing plans
Projects based on a CWMP or equivalent plan are significantly more likely to get financial support from the State Revolving Fund (SRF) Program. ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2010-10-21 14:17:09 GMT)
--------------------------------------------------
Desculpe, inverti a ordem das palavras ao escrever (equivalents plan financing). A Marlene Curtis colocou na ordem certa. equivalent financing plans
Note from asker:
| Thank you for your suggestion, Airton! However, it seems to me that there might be some mistakes in your phrase. |
| And I couldn't find anything similar to "equivalent plan" in the reference you provided here. |
Something went wrong...