Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
acordo coletivo.
English translation:
general wage agreement
Added to glossary by
Carla Queiro (X)
Nov 28, 2006 11:50
17 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Brazil
Este mes vai sair nosso Acordo Coletivo.
Portuguese to English
Bus/Financial
Accounting
labor
O acordo coletivo deverá sair ainda esta semana.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Our general wage agreement will be announced this month. |
Carla Queiro (X)
|
| 3 | our Collective Agreement will be published this month. |
rosa sbragas (X)
|
Proposed translations
+3
22 mins
Selected
Our general wage agreement will be announced this month.
Can be announced, released, published, etc.
acordo coletivo - general wage agreement
acordo coletivo - general wage agreement
Peer comment(s):
| agree |
Henrique Magalhaes
44 mins
|
|
Thankyou!
|
|
| agree |
Susy Ordaz
4 hrs
|
|
Thankyou!
|
|
| agree |
Murillo do Amaral
2 days 6 hrs
|
|
Thankyou!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
our Collective Agreement will be published this month.
without more context
Discussion