Jan 15, 2009 00:14
15 yrs ago
Polish term
Poland
pomiar zmiennoprądowy
Polish to German
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
pomiar zmiennoprądowy
W kontekście:
Pomiar zmiennoprądowy okablowania strukturalnego kabli UTP 4x2x0,5 kat. 5 w paśmie 100MHz
Pomiar zmiennoprądowy okablowania strukturalnego kabli UTP 4x2x0,5 kat. 5 w paśmie 100MHz
Proposed translations
(German)
| 4 | hier (und nur hier): Messung der strukturierten Verkabelung UTP Kat5 im Frequenzbereich 100 MHz |
Crannmer
|
| 2 +1 | Wechselstrommessung |
Eigenplane
|
Proposed translations
6 hrs
Crannmer
Specializes in field
Polish term (edited):
pomiar zmiennoprądowy okablowania strukturalnego UTP w paśmie 100MHz
Selected
hier (und nur hier): Messung der strukturierten Verkabelung UTP Kat5 im Frequenzbereich 100 MHz
hier (und nur hier): Messung (der Parameter) der strukturierten Verkabelung UTP Kat5 im Frequenzbereich 100 MHz
autor oryginału wyprodukował masło maślane
--------------------------------------------------
Note added at 13 Stunden (2009-01-15 13:15:39 GMT)
--------------------------------------------------
Pomiar w pasmie 100 MHz jest per definitionem zmiennoprądowy i dynamiczny. Mierzy sie tłumienie i przesłuch zbliżny (w rzeczywistości winno się mierzyć dla całego pasma od 1 do 100 MHz, ale to już detal).
Pisać o pomiarze wykonywanym zasadniczo sygnałem o częstotliwości np. 100 MHz, ze jest zmiennoprądowy, to ta sama działka, co akwen wodny, masło maślane i czarnowłosa brunetka.
autor oryginału wyprodukował masło maślane
--------------------------------------------------
Note added at 13 Stunden (2009-01-15 13:15:39 GMT)
--------------------------------------------------
Pomiar w pasmie 100 MHz jest per definitionem zmiennoprądowy i dynamiczny. Mierzy sie tłumienie i przesłuch zbliżny (w rzeczywistości winno się mierzyć dla całego pasma od 1 do 100 MHz, ale to już detal).
Pisać o pomiarze wykonywanym zasadniczo sygnałem o częstotliwości np. 100 MHz, ze jest zmiennoprądowy, to ta sama działka, co akwen wodny, masło maślane i czarnowłosa brunetka.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 hrs
Something went wrong...