Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
100 st. po 25 zł grzywny
English translation:
100 day-fine units of PLN 25.00
Added to glossary by
Polangmar
Jan 3, 2012 18:31
12 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Canada
Polish Certified Translator
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
100 st. po 25,00zł grzywny
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
z dokumentu "Informacja o osobie z krajowego rejestru karnego"
w rubryce orzeczone kary, środki karne, środki zabezbieczające
w rubryce orzeczone kary, środki karne, środki zabezbieczające
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | 100 day-fine units of PLN 25.00 |
Polangmar
|
Change log
Jan 16, 2012 02:06: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
100 day-fine units of PLN 25.00
100 day-fine units of PLN 25.00 each
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2012-01-03 18:39:45 GMT)
--------------------------------------------------
Podobne: www.proz.com/kudoz/2338474 , www.proz.com/kudoz/2761645
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2012-01-03 18:39:45 GMT)
--------------------------------------------------
Podobne: www.proz.com/kudoz/2338474 , www.proz.com/kudoz/2761645
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...