Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
auf das Typische abstellen
Portuguese translation:
(não) considerar um padrão/caso típico/normal
Added to glossary by
ahartje
Nov 18, 2007 21:45
16 yrs ago
German term
auf das Typische abstellen
German to Portuguese
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
income tax law
Contexto: Die Beschwerdeführerin mag das Nachschlagewerk tatsächlich für ihren Beruf benutzen. Ihr Anerbieten , notfalls darüber Buch zu führen , zeigt aber, wohin es käme, wollte man für die Beurteilung auf die Verhältnisse des jeweiligen Fälles und nicht auf das Typische abstellen...(Rz 251 Fn 90)
Proposed translations
(Portuguese)
3 | (não) considerar um padrão/caso típico/normal | ahartje |
Change log
Nov 27, 2007 14:16: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
18 hrs
Selected
(não) considerar um padrão/caso típico/normal
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, Ahartje !"
Something went wrong...