Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Daten- und Bürotechnik
Portuguese translation:
engenharia informática/de sistemas e burótica
Added to glossary by
Mariana Moreira
Nov 10, 2005 16:04
18 yrs ago
German term
Portugal
Your Portuguese translator
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Daten- und Bürotechnik
German to Portuguese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
(sem contexto)
Datentechnik - informática
Bürotechnik?
Datentechnik - informática
Bürotechnik?
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | engenharia informática/de sistemas e burótica |
Mariana Moreira
|
| 3 | informática e tecnologia de escritório |
Norbert Hermann
|
Proposed translations
3 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
23
German term (edited):
Daten- und B�rotechnik
Selected
engenharia informática/de sistemas e burótica
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke :)"
6 mins
Norbert Hermann
Native in German
Specializes in field
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English , German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
German term (edited):
Daten- und B�rotechnik
informática e tecnologia de escritório
... à disposição dos expositores da área de informática os pavilhões 2 e 18, ...
O Centro de Tecnologia de Escritório e Informação transformara-se em Centro ...
www.dw-world.de/dw/article/0,2144,466311,00.html - 26k
O Centro de Tecnologia de Escritório e Informação transformara-se em Centro ...
www.dw-world.de/dw/article/0,2144,466311,00.html - 26k
Something went wrong...