Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Tellerbesen
Portuguese translation:
Escova rotativa
Added to glossary by
erna13
Jul 4, 2010 16:54
13 yrs ago
German term
Tellerbesen
German to Portuguese
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Alle auf dieser Doppelseite angebotenen Handkehrmaschinen haben folgende Qualitätsmerkmale gemeinsam:
• kehren trockenes sowie nasses Laub, Sand, Getränkedosen- nahezu alles • Tellerbesen-System • 2 seitlich überstehende, gegenläufig rotierende Tellerbesen • störungsfreier, riemenloser Betrieb
• kehren trockenes sowie nasses Laub, Sand, Getränkedosen- nahezu alles • Tellerbesen-System • 2 seitlich überstehende, gegenläufig rotierende Tellerbesen • störungsfreier, riemenloser Betrieb
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | Escova rotativa |
Sophie Schweizer
|
| 4 | escova/vassoura redonda |
ahartje
|
Proposed translations
8 mins
Selected
Escova rotativa
p.ex
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-07-05 02:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
Schau mal hier rein:
http://www.euromaqequipamentos.com.br/varredeiras_karcher.ht...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-07-05 02:09:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.euromaqequipamentos.com.br/varredeiras_tennant.ht...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-07-05 02:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
Schau mal hier rein:
http://www.euromaqequipamentos.com.br/varredeiras_karcher.ht...
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-07-05 02:09:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.euromaqequipamentos.com.br/varredeiras_tennant.ht...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
1 hr
escova/vassoura redonda
P.ex.
Something went wrong...