Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Stirnleuchten
Italiano translation:
lampade frontali
Added to glossary by
Chiara Zanone
Jun 2, 2009 16:23
15 yrs ago
Tedesco term
Italia
Always improving... finding perfection!
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
Stirnleuchten
Da Tedesco a Italiano
Medico/Sanitario
Medicina: Strumentazione
Purtroppo non ho contesto, è in una lista di termini inerenti la strumentazione per l'otorinolaringoiatria e non riesco, dato il poco tempo che ho, a trovare un glossario. Grazie!
Proposed translations
(Italiano)
| 4 | lampade frontali |
Mario Altare
|
| 3 | luci o lampade stroboscopiche |
Sabina Moscatelli
|
Proposed translations
3 min
Mario Altare
Native in Italiano
5 years in handbook translation
Native in: Italiano
Works in: Da Russo a Italiano, Da Rumeno a Italiano, Da Inglese a Italiano, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
lampade frontali
Vedi riferimento:
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni1 ora (2009-06-05 17:46:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te! :)
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni1 ora (2009-06-05 17:46:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te! :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
2 min
Sabina Moscatelli
Italia
Italia
Native in Italiano
Works in field
Italia
Qualified and experienced translator
Native in: Italiano 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
luci o lampade stroboscopiche
penso sia questo
Something went wrong...