Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
bußgeldbewehrte Aufwandbestimmung
Czech translation:
ustanovení o nákladech s uložením pokuty
Added to glossary by
jankaisler
Aug 22, 2016 21:36
7 yrs ago
2 viewers *
German term
bußgeldbewehrte Aufwandbestimmung
German to Czech
Law/Patents
Law (general)
Angesichts der Umstände, dass ein erheblicher Anteil an Pflanzenschutzmittelfrachten im einzelnen Gewässer auf Einträge aus kommunalen Kläranlagen zurückzuführen ist (vgl. Umweltpolitik - Wasserwirtschaft in Deutschland, 10.5.2 Pestizide, S. 156 ff., BMU, Februar 1998 und Fischer, Bach, Frede: Abschlußbericht zum DBU-Projekt 09931, April 1998), ist es im Sinne der Zweckbestimmung des Pflanzenmittelschutzgesetzes (§ 1 Nr. 3 des Gesetzes zum Schutz der Kulturpflanzen (Pflanzenschutzgesetz -PflSchG vom 6. Februar 2012 (BGBl.IS.148.1281)) unverzichtbar,
der Gefahr, die eine Verbringung von Pflanzenschutzmitteln in Gewässer mit sich bringt, durch die bußgeldbewehrte Aufwandbestimmung durchsetzbar zu begegnen.
der Gefahr, die eine Verbringung von Pflanzenschutzmitteln in Gewässer mit sich bringt, durch die bußgeldbewehrte Aufwandbestimmung durchsetzbar zu begegnen.
Proposed translations
(Czech)
3 | ustanovení o nákladech s uložením pokuty | jankaisler |
Change log
Aug 28, 2016 04:51: jankaisler Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
ustanovení o nákladech s uložením pokuty
je třeba čelit nebezpečí, ... , ustanovením o určení nákladů umožňujícím uložení pokuty
Note from asker:
Díky |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky"
Something went wrong...