Glossary entry

French term or phrase:

11 H00

English translation:

normalement on mettrait 21H mais ici on a mis 11H00

Added to glossary by chaplin
Dec 3, 2003 23:38
20 yrs ago
French term

11 H00

French to English Tech/Engineering Printing & Publishing printing
SI MISE AUX BONNES = 11 H00
- 0 H = 20,000 EX
- 1 H = 45,000 EX

Is it:

If (doobry) = 11 p.m.
- midnight = 20,000 copies
- 1 a.m. = 45,000 copies, etc.
Proposed translations (English)
3 +1 vous avez raison

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

vous avez raison

quoique normalement on mettrait 23H si c'était le soir...
Good luck!
Ségolène
Peer comment(s):

agree Francis MARC : attention : 20 000 (espace et pas virgule en séparation)
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci, chaplin and Francis."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search