bank draft

Lithuanian translation: trata

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:bank draft
Lithuanian translation:trata
Entered by: Vita Juciuviene

05:30 Sep 25, 2006
English to Lithuanian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / banking
English term or phrase: bank draft
This term appears in a guide to personal current account
Dalia Smelstoriute
trata
Explanation:
įsakomasis vekselis arba kitaip - trata
Selected response from:

Vita Juciuviene
Lithuania
Local time: 09:05
Grading comment
Very helpful, because not only the translation is provided but the explanation also
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1trata
Vita Juciuviene


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
trata


Explanation:
įsakomasis vekselis arba kitaip - trata

Example sentence(s):
  • Įsakomuoju vekseliu (trata) jo Davėjas paveda kitam asmeniui, kad šis vekselio sumą sumokėtų jame nurodytam asmeniui.
  • Vieno banko sąskaita (trata) pateikiama kitam bankui.

    Reference: http://www.tm.lt/?item=kodeks&aktoid=50800&strnr=1.105
Vita Juciuviene
Lithuania
Local time: 09:05
Works in field
Native speaker of: Lithuanian
PRO pts in category: 36
Grading comment
Very helpful, because not only the translation is provided but the explanation also
Notes to answerer
Asker: Ačiū, kad ne tik pateikiate žodį lietuviškai, bet dar ir paaiškinate.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ernestas Lomsargis
25 mins
  -> ačiū:)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search