Glossary entry (derived from question below)
Oct 29, 2012 09:17
11 yrs ago
English term
Czech Republic
Transcreation, IT, Marketing and FinTech
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Czech to Swedish
Centres
English to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Det handlar om sliphjul, jag är inte helt säker på vad som avses med "centres" i detta sammanhang.
Nedanstående meningar finns under användningsområden för sliphjulet, i detta fall rör det sig om ett minihjul för gradning och slutbehandling:
http://catalogue.3m.eu/se-sv/se-asd/Sliphjul/Sammanpressade_...
"For 6.35mm centres use with 933 Mandrel."
"For 12.7mm centres use with 900-6 Mandrel for widths of 12.7mm or less and 900-8 for widths of 25.4mm"
Tack på förhand
Joshua
Nedanstående meningar finns under användningsområden för sliphjulet, i detta fall rör det sig om ett minihjul för gradning och slutbehandling:
http://catalogue.3m.eu/se-sv/se-asd/Sliphjul/Sammanpressade_...
"For 6.35mm centres use with 933 Mandrel."
"For 12.7mm centres use with 900-6 Mandrel for widths of 12.7mm or less and 900-8 for widths of 25.4mm"
Tack på förhand
Joshua
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +2 | centerhål |
Sven Petersson
|
Change log
Oct 30, 2012 14:11: Sven Petersson Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
971
Selected
centerhål
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen."
Something went wrong...