Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
A-journals
Russian translation:
журналы категории А
Added to glossary by
marigold
Mar 30, 2014 19:00
10 yrs ago
English term
Not a translator
A-journals
English to Russian
Science
Science (general)
Речь идет о высоких стандартах исследований (презентация университета)
заранее спасибо,
заранее спасибо,
Proposed translations
(Russian)
| 4 | журналы категории А |
mk_lab
|
| 4 | А-журналы (журналы высшей категории) |
*Alena*
|
Change log
Apr 18, 2018 19:37: mk_lab changed "Field" from "Other" to "Science"
Proposed translations
1 hr
Selected
журналы категории А
Publishing in Top-Tier Journals
Наиболее значимые журналы
www.gsom.spbu.ru/files/upload/.../wp_muravyev.pdf
... отнесены к категории наиболее значимых, условно названные журналами категории А
https://www.wiwi.uni-muenster.de/ciw/.../Rothaermel_Publishi...
Publications in B-journals only count if it can be backed up by publications in A-journals. ▫ Being respected by peers as a scholar/researcher. ▫ “rewards money ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-03-30 20:12:40 GMT)
--------------------------------------------------
Видимо, в презентации говорится о том, сколько статей опубликовано сотрудниками этого университета в ведущих журналах (журналах категории А)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-03-30 20:13:42 GMT)
--------------------------------------------------
Кстати, этот показатель является одним из основных при определении рейтинга университетов (наряду с индексом цитирования)
Наиболее значимые журналы
www.gsom.spbu.ru/files/upload/.../wp_muravyev.pdf
... отнесены к категории наиболее значимых, условно названные журналами категории А
https://www.wiwi.uni-muenster.de/ciw/.../Rothaermel_Publishi...
Publications in B-journals only count if it can be backed up by publications in A-journals. ▫ Being respected by peers as a scholar/researcher. ▫ “rewards money ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-03-30 20:12:40 GMT)
--------------------------------------------------
Видимо, в презентации говорится о том, сколько статей опубликовано сотрудниками этого университета в ведущих журналах (журналах категории А)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-03-30 20:13:42 GMT)
--------------------------------------------------
Кстати, этот показатель является одним из основных при определении рейтинга университетов (наряду с индексом цитирования)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 hr
А-журналы (журналы высшей категории)
Многие западные университеты предъявляют строгие требования к претендентам на должность профессора, связывая возможность ее получения с наличием публикаций в журналах высшей категории (А-журналах). Учитывая, что таких журналов насчитывается (по некоторому негласному
соглашению) всего 5 (The American Economic Review, Econometrica, Journal of Political Economy, Quarterly Journal of Economics и The Review of Economic Studies), а желающих публиковаться по всему миру тысячи и тысячи...
(стр. 31).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-03-30 20:14:59 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
соглашению) всего 5 (The American Economic Review, Econometrica, Journal of Political Economy, Quarterly Journal of Economics и The Review of Economic Studies), а желающих публиковаться по всему миру тысячи и тысячи...
(стр. 31).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-03-30 20:14:59 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we...
Discussion