Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
might operate to affect or prejudice those obligations
Russian translation:
могут повлиять либо нанести ущерб этим обязательствам
Added to glossary by
Elena Slepukhina
May 29, 2010 07:42
13 yrs ago
English term
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 3 more.
operate to affect
English to Russian
Other
Law (general)
The Guarantor’s obligations under this clause 10 shall not be affected by any matter or thing which but for this provision might operate to affect or prejudice those obligations, including
Proposed translations
(Russian)
| 4 | могут повлиять либо нанести ущерб этим обязательствам |
Elena Slepukhina
|
Change log
Jun 1, 2010 15:26: Elena Slepukhina Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Elena Slepukhina
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
64
Selected
могут повлиять либо нанести ущерб этим обязательствам
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...