Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ca.
Russian translation:
приблизительно
Added to glossary by
Alexander Onishko
Mar 16, 2004 12:40
20 yrs ago
English term
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
ca. 8 weeks old plants / са. - ?
English to Russian
Medical
Genetics
Cut shoots of ca. 8 weeks old plants of parent P41 [(R1 R1)] and of the susceptible cv Desire were infected with P. infestans race 4 and maintained under a glass cylinder (to increase humidity) in water in a growth chamber at [17°] C with 16h light.
Proposed translations
(Russian)
| 5 +2 | ca. - approximately / приблизительно |
anastasia lobanova
|
| 5 | около |
Yuri Smirnov
|
Proposed translations
+2
1 min
anastasia lobanova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Swedish to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
ca. 8 weeks old plants / ��. - ?
Selected
ca. - approximately / приблизительно
--
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "1) Гран Мерси, thisgirl !
2) Юрий ! не обижайтесь, но thisgirl была первой !
3) Lale ! Этот тоже не проживет :)"
2 mins
Yuri Smirnov
Native in Russian
Daily Translation since 1992
Native in: Belarusian , Russian
Works in: English to Belarusian, English to Russian, French to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
ca. 8 weeks old plants / ��. - ?
около
circa ['sE:kq] prep книжн.
примерно, около (особ. о датах)
book published circa 1808 — книга, изданная примерно в 1808 году
Mohammed was born circa 570 A.D. — Магомет родился около 570 года н. э.
примерно, около (особ. о датах)
book published circa 1808 — книга, изданная примерно в 1808 году
Mohammed was born circa 570 A.D. — Магомет родился около 570 года н. э.
Something went wrong...