"highly multiplexed reactions, for example 1,000-plex reactions, 2,000-plex reactions, 5,000-plex reactions, 10,000-plex reactions, 20,000-plex reactions, 50,000-plex reactions, and even 100,000-plex reactions" = "мультиплексные реакции с большим количеством одновременно амплифицируемых последовательностей: 1000, 2000, 5000, 10 000, 20 000, 50 000 и даже 100 000".

Строго говоря, пар праймеров может быть меньше, чем амплифицируемых последовательностей. А нас интересует именно сколько последовательностей будет амплифицировано (и, соответственно, изучено).