Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
accruals accounting
Bulgarian translation:
(принцип на) текущо начисляване
Added to glossary by
tintiri
Oct 21, 2004 06:42
19 yrs ago
3 viewers *
English term
accruals accounting
English to Bulgarian
Bus/Financial
Accounting
we plan to move from the current system of cash accounting to accruals accounting
Proposed translations
(Bulgarian)
5 | (принцип на) текущо начисляване | Lyubka Stambolieva |
5 | Капитализирано (натрупано) счетоводство | Empty Whiskey Glass |
Proposed translations
52 mins
Selected
(принцип на) текущо начисляване
Accruals Accounting
An accounting method that measures the performance and position of a company by recognizing economic events regardless of when cash transactions happen.
The opposite of this is cash accounting. For example, if you buy a stereo on credit the company you buy from would still recognize the event as a transaction under accrual accounting. Compare this to cash accounting, with which no events are recognized unless cash has traded hands.
Принцип на текущо начисляване
8.2. Според принципа за текущо начисляване операциите и събитията, както и приходът от тях се признават (отразяват) в счетоводните регистри и се включват във финансовия отчет към момента на възникването им, а не при плащането на парични средства или техни еквиваленти.
8.3. Разходите се признават във финансовия отчет на базата на връзката им с приходите.
An accounting method that measures the performance and position of a company by recognizing economic events regardless of when cash transactions happen.
The opposite of this is cash accounting. For example, if you buy a stereo on credit the company you buy from would still recognize the event as a transaction under accrual accounting. Compare this to cash accounting, with which no events are recognized unless cash has traded hands.
Принцип на текущо начисляване
8.2. Според принципа за текущо начисляване операциите и събитията, както и приходът от тях се признават (отразяват) в счетоводните регистри и се включват във финансовия отчет към момента на възникването им, а не при плащането на парични средства или техни еквиваленти.
8.3. Разходите се признават във финансовия отчет на базата на връзката им с приходите.
4 KudoZ points awarded for this answer.
45 mins
Капитализирано (натрупано) счетоводство
Финансови отчети, които се основават на осъществените транзакции, за разлика от разплащанията в брой.
Something went wrong...