Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Lebenszeichen
Czech translation:
life bit
Added to glossary by
Edita Pacovska
Oct 3, 2023 19:19
7 mos ago
13 viewers *
German term
Czech Republic
Lebenszeichen
German to Czech
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
SINAMICS S120
Taktsynchroner Betrieb Lebenszeichenausfall Antriebsobjekt 1
Lebenszeichenausfall bei Steuerungshoheit
PB/PN Lebenszeichensynchronität nicht erreicht
Lebenszeichenausfall bei Steuerungshoheit
PB/PN Lebenszeichensynchronität nicht erreicht
Proposed translations
(Czech)
| 4 | life bit |
Karel Tatransky
|
| 3 | známky fungování |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
8 hrs
Karel Tatransky
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Not your average translator.
Native in: Czech 
Works in: German to Czech, English to Czech
Related KudoZ points
:
116
Selected
life bit
synchronnost life bitů
Zrovna v tomhle kontextu bych asi nic jiného nevymýšlel, protože by to cílovou skupinu jenom zmátlo.
Zrovna v tomhle kontextu bych asi nic jiného nevymýšlel, protože by to cílovou skupinu jenom zmátlo.
Note from asker:
| Děkuji, Karle! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfektní, mockrát děkuji!"
1 hr
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
165
známky fungování
*
Note from asker:
| Děkuji, Ivane! |
Something went wrong...