Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reliable URL scanner
Arabic translation:
برنامج موثوق لفحص الروابط الإلكترونية
Added to glossary by
Mowafak Mohamed
Jun 14, 2023 08:29
11 mos ago
13 viewers *
English term
Egypt
Immediate availability & 100% accuracy
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Persian (Farsi) to Arabic, and 1 more.
reliable URL scanner
English to Arabic
Other
Internet, e-Commerce
On personal accounts or where company policy allows, they should use a reliable URL scanner to check whether or not a link is safe to open.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | برنامج/أداة موثوقة لفحص الروابط الإلكترونية |
Mowafak Mohamed
|
| 4 | ماسح ضوئي موثوق به للعناوين الإلكترونية |
Islam Sakr
|
Change log
Jun 14, 2023 13:18: Mowafak Mohamed changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1256162">Sameh Elnokaly's</a> old entry - "reliable URL scanner"" to ""برنامج موثوقة لفحص الروابط الإلكترونية""
Proposed translations
+2
45 mins
Mowafak Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
8
Selected
برنامج/أداة موثوقة لفحص الروابط الإلكترونية
URL Scanners
https://geekflare.com/best-url-scanners/
https://geekflare.com/best-url-scanners/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Mowafak :)"
2 mins
Islam Sakr
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
Legal Translator.
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
ماسح ضوئي موثوق به للعناوين الإلكترونية
-
Note from asker:
| شكرًا أخي الفاضل، ولكن لا أعتقد أن ماسح ضوئي تلائم السياق، الماسح الضوئي لا يستخدم للكشف عن الروابط المشبوهة. |
Something went wrong...