Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bar breaker
Portuguese translation:
barramento de disjuntor /
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
bar breaker
=============
Lista de peças - é a manivela anticoice?
=============
Não encontrei outra tradução em lugar algum.
Sep 3, 2022 15:30: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/20101">Teresa Cristina Felix de Sousa's</a> old entry - "bar breaker"" to ""barramento de disjuntor /""
Proposed translations
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
barramento de disjuntor
O que é barramento do disjuntor?
Barramento é um elemento presente no quadro de distribuição responsável pela distribuição de tensão e corrente dentro de um sistema elétrico como, por exemplo, quadros de distribuição.
Quadros de distribuição com barramentos Stal Engenharia Elétricahttps://www.stalengenharia.com.br › post-quadros-distri
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
barra de força de encaixe quadrado de 1/2 polegada (12,7mm)
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2022-09-02 08:52:25 GMT)
--------------------------------------------------
My mistake! It should be
encaixe quadrado de 1/4 polegada (6,35mm)
Brazil
Part time translator
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
cabo de força
extrator de parafuso emperrado, 1/4"
Brazil
9 years - Expert Technical Translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English
Discussion
https://www.google.com/search?q=bar breaker&client=firefox-b...