May 11, 2022 12:31
2 yrs ago
13 viewers *
German term

(Die) Patin (und das Patenkind)

German to Russian Other Government / Politics Пакет документов для беженцев
Patenschaften für geflüchtete Kinder - Patenkinder Berlin

Was ist eine Patenschaft? In einer Patenschaft trifft sich eine erwachsene Person regelmäßig mit einem Kind, um gemeinsam Berlin kennenzulernen. Die erwachsene Person nennen wir Patin und das Kind Patenkind. Die Patin bringt Zeit, Ideen, und ein offenes Ohr für die Wünsche und Angelegenheiten des Kindes mit.

Спасибо!
Proposed translations (Russian)
3 +1 шеф и подопечный

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

шеф и подопечный

http://wiki-org.ru/wiki/Шефство

--------------------------------------------------
Note added at 7 Min. (2022-05-11 12:38:57 GMT)
--------------------------------------------------

покровитель, опекун
Peer comment(s):

agree Edgar Hermann : опекун
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search