It's a subject matter which includes the study of the theories and analysis of English language teaching.

it seems it's a particular concept in Argentine education so I think a direct translation is OK as long as I assume it's explained in the text such as here

https://isfdyt134-bue.infd.edu.ar/sitio/espacio-de-la-fundam...

"Este Espacio, centrado en el estudio de la educación, en su más amplio sentido, implica la selección e integración de los aportes teóricos provenientes de distintas disciplinas, para favorecer la elucidación del complejo fenómeno educativo y las distintas dimensiones que inciden sobre la configuración de las prácticas educativas. En este sentido, la selección y articulación de contenidos entre las distintas Perspectivas que lo componen, se constituye en una herramienta necesaria para que los estudiantes puedan construir una «mirada» sobre la realidad educativa como una totalidad compleja y dinámica[...]."



and it is also part of official educational policy as seen here
https://normas.gba.gob.ar/documentos/xpzpoWFP.pdf

It's the expression used in education.