authorized signatory and signatory authorization are common terms in use

أولًا المقصود حسب الجزء الذي أرسلتيه، هي نماذج التوقيعات التي يودعها المسئول لدى جهة ما وليكن أحد المصارف. نموذج التوقيع يترجم بـ"specimen signature"
فإذا كان المقصود هو أن المسئول سيرسل توقيعه لتضاهي الجهة توقيعه مه نماذج التوقيعات التي لديها. فهنا نترجم اعتماد التوقيع " signature verification"
أما إذا كان المقصود إدارج المزيد من نماذج التوقيعات-الأمر الذي استبعده لكن قد يكون محتملًا وستتأكدين من سياق المستند- فهنا اعتماد التوقيع يُترجم إلى "to be included within specimen signatures"

Authorized