Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
interactions between multiple stresses
Italian translation:
l'interazione di molteplici fattori di stress
Added to glossary by
Emmanuella
Feb 9, 2021 16:30
3 yrs ago
20 viewers *
English term
interactions between multiple stresses
English to Italian
Other
Environment & Ecology
This crisis is the result of interactions between multiple stresses.
Si parla di coralli che sono stati sterminati
Si parla di coralli che sono stati sterminati
Change log
Feb 9, 2021 16:30: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 10, 2021 12:21: Emmanuella Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Selected
l'interazione di molteplici fattori di stress
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
interazioni tra stess multipli
Cambiamento climatico e stress multipli estivi
https://www.fritegotto.it/Eventi-La-sfida-del-climate-change...
https://www.fritegotto.it/Eventi-La-sfida-del-climate-change...
+1
33 mins
l'interazione tra molteplici sollecitazioni
.
--------------------------------------------------
Note added at 36 min (2021-02-09 17:06:56 GMT)
--------------------------------------------------
coralli Montipora sono suscettibili alle stesse sollecitazioni degli altri coralli Scleractiniani, come l'inquinamento antropogenico, i sedimenti, ...
https://it.qaz.wiki/wiki/Montipora
--------------------------------------------------
Note added at 38 min (2021-02-09 17:08:31 GMT)
--------------------------------------------------
Le condizioni climatiche, inoltre, sono sempre più estreme: una maggior incidenza di tempeste, piogge e moto ondoso non dà tempo ai coralli di riparare i danni subiti e indebolisce la loro già provata struttura ossea, sempre meno in grado di reggere alle sollecitazioni esterne.
https://www.hellogreen.it/cambiamenti-climatici-e-i-coralli-...
--------------------------------------------------
Note added at 36 min (2021-02-09 17:06:56 GMT)
--------------------------------------------------
coralli Montipora sono suscettibili alle stesse sollecitazioni degli altri coralli Scleractiniani, come l'inquinamento antropogenico, i sedimenti, ...
https://it.qaz.wiki/wiki/Montipora
--------------------------------------------------
Note added at 38 min (2021-02-09 17:08:31 GMT)
--------------------------------------------------
Le condizioni climatiche, inoltre, sono sempre più estreme: una maggior incidenza di tempeste, piogge e moto ondoso non dà tempo ai coralli di riparare i danni subiti e indebolisce la loro già provata struttura ossea, sempre meno in grado di reggere alle sollecitazioni esterne.
https://www.hellogreen.it/cambiamenti-climatici-e-i-coralli-...
57 mins
l'influenza simultanea/coincidente di molteplici fattori di stess
Proposta
Example sentence:
"Le barriere coralline in giro per il mondo sono messe sotto pressione da una varietà di fattori come le temperature elevate, la sedimentazione e le attività legate all'uomo come la pesca e lo sviluppo costiero,"
Something went wrong...