Jul 4, 2020 08:47
3 yrs ago
15 viewers *
English term
box trucks
English to Italian
Other
Construction / Civil Engineering
vendita camion
Sturdy **box trucks** are designed to haul heavy freight so loads can be moved quickly and carefully, ensuring your cargo is safely transported. With the range in volumes and sizes there is always a box that matches the cargo you need to haul. XXX has an expansive selection of box trucks and offers all the renowned and trusted brands, including XXX
Proposed translations
(Italian)
4 | autocarri furgonati/furgoni | Francesco Badolato |
4 | autocarri a cassone chiuso | martini |
Proposed translations
3 hrs
Selected
autocarri furgonati/furgoni
Mi è capitato di tradurre in questo modo
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2020-07-04 12:24:43 GMT)
--------------------------------------------------
Autocarro furgonato
Descrizione
Descrizione
Tradotto dall'inglese-Un furgone con cassone ribaltabile, noto anche come furgone, furgone per cubetti, camion con cassone ribaltabile o camion con cubetti, è un camion con telaio a cabina con area di carico chiusa a forma di cuboide
https://www.google.it/search?biw=1440&bih=786&sxsrf=ALeKk029...
A box truck—also known as a box van, cube van, bob truck[1] or cube truck—is a chassis cab truck with an enclosed cuboid-shaped cargo area.[2] On most box trucks, the cabin is separate to the cargo area, however some box trucks have a door between the cabin and the cargo area.[3]
https://en.wikipedia.org/wiki/Box_truck
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2020-07-04 12:24:43 GMT)
--------------------------------------------------
Autocarro furgonato
Descrizione
Descrizione
Tradotto dall'inglese-Un furgone con cassone ribaltabile, noto anche come furgone, furgone per cubetti, camion con cassone ribaltabile o camion con cubetti, è un camion con telaio a cabina con area di carico chiusa a forma di cuboide
https://www.google.it/search?biw=1440&bih=786&sxsrf=ALeKk029...
A box truck—also known as a box van, cube van, bob truck[1] or cube truck—is a chassis cab truck with an enclosed cuboid-shaped cargo area.[2] On most box trucks, the cabin is separate to the cargo area, however some box trucks have a door between the cabin and the cargo area.[3]
https://en.wikipedia.org/wiki/Box_truck
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
autocarri a cassone chiuso
Iveco Daily box truck
Autocarro a cassone chiuso
https://www.trucksnl.com/it/secondhand-iveco-daily-box-truck...
Autocarro a cassone chiuso
https://www.trucksnl.com/it/secondhand-iveco-daily-box-truck...
Something went wrong...