Glossary entry

Italian term or phrase:

Menta (Mentha x piperita L.) foglie estratto secco

English translation:

dry extract of peppermint (Mentha x piperita L.) leaves

Added to glossary by Lara Barnett
May 18, 2018 16:57
6 yrs ago
Italian term

Menta (Mentha x piperita L.) foglie estratto secco

Italian to English Marketing Medical: Pharmaceuticals ingredients in a natural bronchial balsam
Is this "extract of dried mint leaves?

"....Lichene islandico (Cetraria islandica (L.) Ach.) tallo estratto secco, Menta (Mentha x piperita L.) foglie estratto secco, R"

Proposed translations

+2
16 mins
Selected

dry extract of peppermint (Mentha x piperita L.) leaves

yes, the concept is that, though for some reason that's not very clear to me, the parlance in the jargon is "Dry extract of XXXX", and it's peppermint rather than ordinary mint
Peer comment(s):

agree dandamesh
3 hrs
many thanks
agree Lisa Jane
12 hrs
many thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search