Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
mortero ensilado
English translation:
(dry) silo mortar
Added to glossary by
BristolTEc
May 15, 2018 12:51
6 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Ecuador
2 language couple - Scientist/Marketeer
Native in: English 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Italian to English, and 816 more.
mortero ensilado
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Construction materials
From Spain for translation to British English. In a list of materials and services offered by a company:
"Empresa de construcción de obra pública y civil, dedicada también a las siguientes actividades:
Fabricación y suministro de hormigón
Fabricación y suministro de árido
Fabricación y suministro de mezclas bituminosas
Fabricación y suministro de mortero ensilado
Alquiler de maquinaria de obra pública
Infraestructuras urbanas"
"Empresa de construcción de obra pública y civil, dedicada también a las siguientes actividades:
Fabricación y suministro de hormigón
Fabricación y suministro de árido
Fabricación y suministro de mezclas bituminosas
Fabricación y suministro de mortero ensilado
Alquiler de maquinaria de obra pública
Infraestructuras urbanas"
Proposed translations
(English)
| 3 | (dry) silo mortar |
Marie Wilson
|
| 3 | bulk mortar mixes |
Christian [email protected]
|
Proposed translations
14 mins
Selected
(dry) silo mortar
ensilado=silo/silage
Mortar that is premixed in silos.
Silo Mortar - Northstone Materials
www.northstonematerials.com/silo_mortar
Northstone silo mortar is premixed dry mortar delivered to site in robust free standing silos. Each silo is rapidly erected on site and commissioned by our ...
Benefits of Dry Silo Mortar
www.remixdrymortar.co.uk/benefitsofdrysia.html
Dry Silo Mortar. Constituent mortar materials which have been kiln dried, are blended at the plant to meet individual customer mix requirements and transported ...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2018-05-15 13:08:00 GMT)
--------------------------------------------------
mortero preamasado - Construindice
www.construindice.com/Buscar/cordoba/mortero-preamasado
El mortero ensilado es una muestra más de la evolución de todos los sistemas, ... Se trata de un producto preamasado en central con el rigor que esto supone .
Mortar that is premixed in silos.
Silo Mortar - Northstone Materials
www.northstonematerials.com/silo_mortar
Northstone silo mortar is premixed dry mortar delivered to site in robust free standing silos. Each silo is rapidly erected on site and commissioned by our ...
Benefits of Dry Silo Mortar
www.remixdrymortar.co.uk/benefitsofdrysia.html
Dry Silo Mortar. Constituent mortar materials which have been kiln dried, are blended at the plant to meet individual customer mix requirements and transported ...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2018-05-15 13:08:00 GMT)
--------------------------------------------------
mortero preamasado - Construindice
www.construindice.com/Buscar/cordoba/mortero-preamasado
El mortero ensilado es una muestra más de la evolución de todos los sistemas, ... Se trata de un producto preamasado en central con el rigor que esto supone .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks"
12 hrs
Christian [email protected]
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Architect/Translator for over 30 years
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
124
bulk mortar mixes
as opposed to bags of the same mixes
Something went wrong...