Mar 7, 2018 09:54
6 yrs ago
English term
AI device
English to Russian
Other
IT (Information Technology)
music is one of the more popular applications for Amazon’s connected, voice-activated, AI device.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | устройство с искуственным интеллектом |
Artem Nurmukhametov
|
| 3 | устройство, обладающее искусственным интеллектом |
Igor Boyko
|
Proposed translations
+2
10 mins
Artem Nurmukhametov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
MSc in Translation, PhD student
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
8
Selected
устройство с искуственным интеллектом
AI = artificial intelligence
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2018-03-08 02:58:40 GMT)
--------------------------------------------------
Уважаемый аскер, обратите внимание, что в моем варианте есть опечатка. Должно быть "устройство с искусственным интеллектом", с двумя "с".
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2018-03-08 02:58:40 GMT)
--------------------------------------------------
Уважаемый аскер, обратите внимание, что в моем варианте есть опечатка. Должно быть "устройство с искусственным интеллектом", с двумя "с".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 mins
Igor Boyko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Editor-in-Chief service
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian
Related KudoZ points
:
174
устройство, обладающее искусственным интеллектом
**
Peer comment(s):
| neutral |
Oleg Lozinskiy
: А что такое "устройство, обладающее...(чем-либо)" (напр., "ИИ" или просто "интеллектом")? И как "интеллектом" можно "обладать"? Он ("интеллект") либо "есть", либо его "нет". P.S. Чисто "лингвистически" интересно...||Спасибо -> всё ясно!
9 hrs
|
|
Олег, спасибо :) Все же думаю, что для обсуждения этой темы здесь маловато места. Если коротко, то на девайсе стоит соответствующее ПО
|
Something went wrong...