Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
تعرفه هاي گمركي
English translation:
customs tariffs
Added to glossary by
Mahta Karimpour Natanzi
Dec 26, 2015 12:57
8 yrs ago
Persian (Farsi) term
Canada
Patience is all you need!
Native in: English 
, Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
تعرفه هاي گمركي
Persian (Farsi) to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
از طريق وضع تعرفه هاي گمركي هوشمندانه براي حمايت از محصولاتي
كه به صورت مناسب در داخل بومي سازي شده اند.
كه به صورت مناسب در داخل بومي سازي شده اند.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | customs tariffs |
Bashir Baqi
|
| 5 +3 | Customs duty |
Mohammad Ghaffari
|
Change log
Dec 26, 2015 12:57: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+4
3 mins
Bashir Baqi
Romania
Romania
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Romania
and the world understands you!
Native in: Persian (Farsi) 
, Dari
Works in: English to Persian (Farsi), Dari to Persian (Farsi), Dari to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
customs tariffs
customs tariffs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+3
6 mins
Mohammad Ghaffari
Native in Persian (Farsi)
Tech-savvy, detail-oriented | AVT, L10N
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English, and 1 more.
Customs duty
https://en.wikipedia.org/wiki/Customs
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2015-12-26 13:04:03 GMT)
--------------------------------------------------
"A customs duty is a tariff or tax on the importation (usually) or exportation (unusually) of goods."
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2015-12-26 13:04:03 GMT)
--------------------------------------------------
"A customs duty is a tariff or tax on the importation (usually) or exportation (unusually) of goods."
Peer comment(s):
| agree |
Ahmad Kabiri
14 mins
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Ali Farzaneh
28 mins
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Mitra Mousavi
53 mins
|
|
Thanks.
|
Something went wrong...