Glossary entry

Polish term or phrase:

rozpływ mieszanki pyłowo-powietrznej

English translation:

pulverized coal-air mixture distribution

Added to glossary by Polangmar
Apr 3, 2015 23:14
9 yrs ago
8 viewers *
Polish term

rozpływ mieszanki pyłowo-powietrznej

Polish to English Tech/Engineering Energy / Power Generation
1) Kontrola rozpływu mieszanki pyłowo-powietrznej, w szczególności sprawdzenie stopnia rozdziału mieszanki na frakcję zagęszczoną i rozrzedzoną oraz sprawdzenie różnic w rozpływie mieszanki na lewą i prawą stronę kotła

myślałem o: pulverised coal- air mixture distribution
Proposed translations (English)
4 pulverized coal-air mixture distribution
Change log

Apr 16, 2015 16:04: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1329277">Damian Podlesny's</a> old entry - "rozpływ mieszanki pyłowo-powietrznej"" to ""pulverized coal-air mixture distribution""

Proposed translations

9 mins
Selected

pulverized coal-air mixture distribution

Jest kilka wystąpień: http://tinyurl.com/ke8tecd

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2015-04-03 23:24:44 GMT)
--------------------------------------------------

Oczywiście w wersji brytyjskiej (przez "s": pulverised) też może być.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search