Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Regelscheibensatz
Czech translation:
sada (sestava) nastavitelných řemenic
Added to glossary by
Ivan Šimerka
Nov 16, 2014 09:15
9 yrs ago
German term
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Regelscheibensatz
German to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Vrtačka
"sada regulačních kotoučů"?
Beim Auflegen des Breitkeilriemens am Regelscheibensatz (Motor) beginnen!
Beim Auflegen des Breitkeilriemens am Regelscheibensatz (Motor) beginnen!
Proposed translations
(Czech)
| 3 | sada (sestava) nastavitelných řemenic |
Pavel Roháč
|
Proposed translations
20 mins
Pavel Roháč
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Technische Übersetzungen MIT MEHRWERT
Native in: Czech (Variant: Standard-Czech)
Works in: German to Czech
Related KudoZ points
:
1827
Selected
sada (sestava) nastavitelných řemenic
dle odkazovaného materiálu se používá u klínových řemenů
--------------------------------------------------
Note added at 23 min (2014-11-16 09:39:33 GMT)
--------------------------------------------------
Česky:
http://obrazky-mateza.l01v10.komtesa.com/pdf/023107.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 23 min (2014-11-16 09:39:33 GMT)
--------------------------------------------------
Česky:
http://obrazky-mateza.l01v10.komtesa.com/pdf/023107.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky!"
Discussion