Feb 3, 2012 12:00
12 yrs ago
English term
France
Traductrice assermentée / Trad. jurada
Native in: French 
Works in: Spanish to French, English to French, French to Spanish
Desktop Switching Supplier
English to French
Other
Energy / Power Generation
Electricity
Il s'agit des spécifications techniques d'un appareil
Power Supply :
Desktop Switching Supplier.
Autosensing Input from 100 to 240 Vac, 50 to 60 Hz.
Output: 30Vdc , 2.67A (80W).
Meets CEC level IV.
Power Supply :
Desktop Switching Supplier.
Autosensing Input from 100 to 240 Vac, 50 to 60 Hz.
Output: 30Vdc , 2.67A (80W).
Meets CEC level IV.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | Transformateur |
Raphael Daniaud
|
| 5 | bloc d'alimentation |
Proelec
|
| 4 | alimentation à détection automatique de la tension |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+1
14 mins
Raphael Daniaud
United States
United States
Native in French
United States
Fast and reliable translations.
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
Transformateur
Power Supply : Alimentation
Desktop Switching Supplier: Transformateur (ou chargeur s'il y a une batterie...)
Desktop Switching Supplier: Transformateur (ou chargeur s'il y a une batterie...)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
17 mins
alimentation à détection automatique de la tension
je laisserais tomber "desktop", (à poser sur le bureau)
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-02-03 12:19:08 GMT)
--------------------------------------------------
Desktop Switching Supplier. Power Supply Same as for hub docking station.
Autosensing Input from 100 to 240 Vac, 50 to 60 Hz.
http://www.benchmarktechnologygroup.com/.../Panini_MFSBrochu...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-02-03 12:19:08 GMT)
--------------------------------------------------
Desktop Switching Supplier. Power Supply Same as for hub docking station.
Autosensing Input from 100 to 240 Vac, 50 to 60 Hz.
http://www.benchmarktechnologygroup.com/.../Panini_MFSBrochu...
54 mins
bloc d'alimentation
On peut ou non ajouter "de bureau", cela ne me paraît pas indispensable.
C'est aussi le terme avec le plus grand nombre d'occurrences sur Google.
C'est aussi le terme avec le plus grand nombre d'occurrences sur Google.
Something went wrong...