This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 2, 2011 17:31
12 yrs ago
English term
120337 (X)
Op Sequester
English to Arabic
Other
Electronics / Elect Eng
This might involve the military contingency plan called Op
SEQUESTER to deploy troops at short notice.
Manpower for unarmed general duties might be made through Op SEQUESTER for the
crisis and consequence management phases of a major ‘immediate impact’ emergency.
SEQUESTER to deploy troops at short notice.
Manpower for unarmed general duties might be made through Op SEQUESTER for the
crisis and consequence management phases of a major ‘immediate impact’ emergency.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | فاصل/عازل العمليات |
TargamaT team
|
| 4 | عمليات التعمية |
Mohsin Alabdali
|
| 3 | عملية سيكويستر (عملية استدعاء او نشر القطعات على وجه السرعة) |
drmutaier
|
Proposed translations
5 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
321
فاصل/عازل العمليات
Declined
فاصل/عازل العمليات
Note from asker:
| CAn you please give more explanations? |
55 mins
عملية سيكويستر (عملية استدعاء او نشر القطعات على وجه السرعة)
Declined
-
6 hrs
عمليات التعمية
Declined
.
Something went wrong...