Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
automated system technical document
French translation:
documentation technique relative au système automatisé
Added to glossary by
Fabien Champême
Sep 10, 2009 09:33
14 yrs ago
English term
automated system technical document
English to French
Tech/Engineering
Computers: Software
No multiple assignment of a variable (except the “trash can” variable, to be precised if used on automated system technical document)
précision : le doc a visiblement été rédigé par un français
précision : le doc a visiblement été rédigé par un français
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | documentation technique relative au système automatisé |
Fabien Champême
|
Change log
Sep 15, 2009 13:49: Fabien Champême Created KOG entry
Proposed translations
+4
5 mins
Fabien Champême
Spain
Spain
Native in French
Specializes in field
Spain
Technical Translator EN>FR - ES>FR
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
45
Selected
documentation technique relative au système automatisé
Je comprends que l'utilisation ou non de la variable mentionnée doit être précisée dans la documentation technique (ou document technique) du système automatisé.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...