bullet loan structure

Serbo-Croat translation: kredit koji se otplaćuje jednokratno na kraju perioda, „metak“ šema kredita

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:bullet loan structure
Serbo-Croat translation:kredit koji se otplaćuje jednokratno na kraju perioda, „metak“ šema kredita

19:41 Apr 18, 2007
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Loan Agreement
English term or phrase: bullet loan structure
bullet loan structure, or bullet repayment
MajaMedic
Local time: 18:35
kredit koji se otplaćuje jednokratno na kraju perioda, „metak“ šema kredita
Explanation:
Simurdić B, Rečnik bankarstva i finansija:
bullet, bullet loan - kredit koji se otplaćuje jednokratno na kraju perioda

Cvejić M, Poslovni rečnik:
bullet - metak, hartija od vrednosti čija se glavnica isplaćuje odjednom na dan dospeća
bullet loan - kredit kod koga se o dospeću otplaćuje celokupna glavnica sa obračunatom kamatom


Corporate Finance Terminology Glossary:
Bullet Loan - a term loan that calls for no amortization and a lump sum payment at maturity.
( http://www.greentreecapital.com/terminology.html )


UNIVERZA V LJUBLJANI
EKONOMSKA FAKULTETA
...
Metek shema (“Bullet loan”): gre za odplačilo dolga ob zapadlosti posojila v enkratnem znesku.
( http://www.cek.ef.uni-lj.si/u_diplome/hocevar674.pdf )
Selected response from:

V&M Stanković
Serbia
Local time: 18:35
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4kredit koji se otplaćuje jednokratno na kraju perioda, „metak“ šema kredita
V&M Stanković


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
kredit koji se otplaćuje jednokratno na kraju perioda, „metak“ šema kredita


Explanation:
Simurdić B, Rečnik bankarstva i finansija:
bullet, bullet loan - kredit koji se otplaćuje jednokratno na kraju perioda

Cvejić M, Poslovni rečnik:
bullet - metak, hartija od vrednosti čija se glavnica isplaćuje odjednom na dan dospeća
bullet loan - kredit kod koga se o dospeću otplaćuje celokupna glavnica sa obračunatom kamatom


Corporate Finance Terminology Glossary:
Bullet Loan - a term loan that calls for no amortization and a lump sum payment at maturity.
( http://www.greentreecapital.com/terminology.html )


UNIVERZA V LJUBLJANI
EKONOMSKA FAKULTETA
...
Metek shema (“Bullet loan”): gre za odplačilo dolga ob zapadlosti posojila v enkratnem znesku.
( http://www.cek.ef.uni-lj.si/u_diplome/hocevar674.pdf )

V&M Stanković
Serbia
Local time: 18:35
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 96
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search