Freelance translators » orosz - ukrán » Műszaki » Műszaki (általános) » Page 1

Below is a list of orosz - ukrán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Műszaki (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

59 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
2
Yuri Kucherenko
Yuri Kucherenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Array
3
Nikita Budreiko
Nikita Budreiko
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
english, russian, ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education
4
Irina Kovalova
Irina Kovalova
Native in ukrán Native in ukrán
ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
5
Valeriy Baygushov
Valeriy Baygushov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
English, Russian, translation, HT, MTPE, LQA, Edit
6
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
7
Natalya Syromiatnikova
Natalya Syromiatnikova
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
english, russian, translator, medicine, reports, accounting, business, agreement, tourism, law, ...
8
Oleg Rudavin
Oleg Rudavin
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
9
Alex Dorfman
Alex Dorfman
Native in orosz (Variant: Standard-Ukraine) Native in orosz
english, russian, ukrainian, it, software, accounting, mechanics, construction, turbines, compressors, ...
10
Iryna Khramchenko
Iryna Khramchenko
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
translation services, translate website, translate document, certified translation, legal translation, certified translator, professional translator, language translation, russian translation, translate english to russian, ...
11
Petro Kovaliv
Petro Kovaliv
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in orosz, angol (Variants: British, US, UK) Native in angol
English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, best rate, Russian translation services, ...
12
Andrey Svitanko
Andrey Svitanko
Native in orosz Native in orosz
Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
13
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in orosz Native in orosz
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
14
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
15
Mark Yepifantsev
Mark Yepifantsev
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
english-russian translator, english-ukrainian translator, freelancer translator, ukraine, russia, russian translator, legal, contracts, finance, business, ...
16
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
17
Oxana Gherghel
Oxana Gherghel
Native in orosz Native in orosz
Freelance translator, Economics, Management, Marketing, Advertising, oil, industry, General & semi-technical translations, translations, precise, ...
18
Vladyslav Kinash
Vladyslav Kinash
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
19
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
20
Victoria Batarchuk
Victoria Batarchuk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.