Freelance translators » din engleză în germană » Altele » Construcţii/Inginerie civilă » Page 1

Below is a list of din engleză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Construcţii/Inginerie civilă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

395 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in slovenă Native in slovenă
 		english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
2
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
3
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in engleză (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in engleză
 		english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
4
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in maghiară (Variants: Transylvania, Hungary) Native in maghiară
 		English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
5
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
 		yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
6
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in germană (Variants: Germany, Swiss) Native in germană, engleză (Variants: US, British) Native in engleză
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
7
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
 		Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
8
Katharina Gutner
Katharina Gutner
Native in germană Native in germană
 		German English translator mechanical engineering medical reports real estates architecture law
9
Axel Trost
Axel Trost
Native in germană Native in germană
 		english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
10
Holger Laux
Holger Laux
Native in germană (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in germană, engleză Native in engleză
 		Array
11
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in germană Native in germană
 		Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
12
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in germană Native in germană
 		patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
13
Monika Berger
Monika Berger
Native in germană Native in germană
 		7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
14
Tanja Spath-Nagazi
Tanja Spath-Nagazi
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Lektorat, Korrespondenz, commercial, technical, industrial, automobile, ...
15
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in germană Native in germană
 		software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
16
gofink
gofink
Native in germană Native in germană
 		automotive, cars, trucks, engine, automation, L10N, repair manuals, owner's manuals, hardware guides, software guides, ...
17
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turcă Native in turcă
 		Array
18
Tomasz Misiak
Tomasz Misiak
Native in poloneză Native in poloneză
 		Array
19
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in germană Native in germană
 		German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
20
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
 		Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în germană freelance interpreters
germană to engleză freelance translators
germană to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere