This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Irse al otro barrio - literally means to move/go to the other neighborhood.
Pasar a mejor vida - move to a better life
Colgar los tenis - Venezuela. Literal hang one's shoes.
Hola a todos. Yo también soy nuevo en esto y me interesa un montón enterarme sobre como funciona la profesión. Intentaré asistir pero estoy en Madrid y justo ese día me tocan las niñ
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
