Član od Mar '12

Radni jezici:
engleski na hrvatski
nemački na hrvatski
nemački na srpski
engleski na srpski
engleski na bosanski

VERBA CENTAR d.o.o. - VERBA CENTAR d.o.o.
Professional translator for Croatian

Zagreb, Grad Zagreb, Hrvatska

Maternji jezik: hrvatski Native in hrvatski
Poruka korisnika
Fast, reliable and accurate translator for Croatian, English und German
Tip naloga Samostalni prevodilac i agencija / kompanija, Identity Verified Verifikovani član
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Udružen sa
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Usluge Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Stručnost
Specijalizovan/a za:
Finansije (uopšteno)Posao / trgovina (uopšteno)
Sertifikati, diplome, dozvole, radne biografijeTelekomunikacije
Računari (uopšteno)Inženjerstvo: industrijsko
Turizam & putovanjaŽivotna sredina & ekologija
Pravo (uopšteno)Medicina (uopšteno)

Tarife
hrvatski na nemački - Standardna tarifa: 0.08 EUR po reči / 30 EUR na sat
hrvatski na engleski - Standardna tarifa: 0.08 EUR po reči / 30 EUR na sat
Željena valuta EUR
Payment methods accepted Bankovni transfer, PayPal, Skrill | Send a payment via ProZ*Pay
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Prevodilačko obrazovanje Master's degree - University of Zagreb, Croatia
Iskustvo Godine prevodilačkog iskustva: 23. Registrovan/a na ProZ.com: Mar 2007. Postao član: Mar 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Svedočanstva nemački na hrvatski (Certification as sworn interpreter for German and )
engleski na hrvatski (Croatia: County Court, Certified Court Interpreter)
hrvatski na nemački (Croatia: County Court, Certified Court Interpreter)
hrvatski na nemački (Croatia: County Court, Certified Court Interpreter)
hrvatski na nemački (Croatia: County Court, Certified Court Interpreter)


Članstva N/A
Softver Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Transit, Powerpoint, SDL TRADOS, Swordfish, Wordfast, XTM
Web sajt https://www.verba.hr/
Events and training
Biografija
Professional and experienced translator and court interpreter (sworn translator) for Croatian, German and English. Self-employed, ISO 9001 and EN 15038 certified (certification by Bureau Veritas). 14 years in translation and localization industry.
Ključne reči: English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, Gerichtsdolmetscher, sudski tumac, Deutsch, Kroatisch, Sprache, deutsche, kroatische, prijevod, prevoditelj, Uebersetzer, Uebersetzung, medical translation


Datum poslednjeg ažuriranja profila
Jan 13






Your current localization setting

srpski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pretraga termina
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search