Working languages:
English to Thai
Koonrapee Viriyathicavong
English to Thai Game localizer

Thailand
Local time: 20:57 +07 (GMT+7)

Native in: Thai (Variant: Central / Standard) Native in Thai
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoInternet, e-Commerce
Computers: Software

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: May 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Professional practices Koonrapee Viriyathicavong endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Currently I'm working in top 3 game company in Thailand and personally I play both console and PC on many indies and AAA title with over trackable 900+ game in Steam port
What I can translate :
In game strings / UI script / VO script / Marketing phrase / Translation by glossary
Most of my past project are MMORPG AAA title by korean developers over 8 games
Only accept job that give me free time to translate and I'll commit to finished on time.
Mainly use CAT tool : Trados 2014, Wordbee
Keywords: games, computers, PC games, software, editor, localization, translation


Profile last updated
Jun 3, 2020



More translators and interpreters: English to Thai   More language pairs