https://www.proz.com/translation-news/?p=151739

At QF, Georgetown Professor’s Translation of Interviews Gives English Speaking Audience New Insight About Palestinian Poet Mahmoud Darwish

By: Andrea Capuselli

One of the greatest Arabic language poets of the 20th century, the late Palestinian author and cultural icon Mahmoud Darwish, is the focus of a recent book titled Palestine as Metaphor (Olive Branch Press). The book is a collection of interviews that have been translated into English by Arabic professor at QF partner Georgetown University in Qatar (GU-Q), Dr. Amira El-Zein, and professor at Georgetown University in Washington, DC, Dr. Carolyn Forché.

Continue reading

Comments about this article


At QF, Georgetown Professor’s Translation of Interviews Gives English Speaking Audience New Insight About Palestinian Poet Mahmoud Darwish
Murad AWAD
Murad AWAD  Identity Verified
Germany
Local time: 19:37
English to Arabic
+ ...

MODERATOR
Mahmoud Darwish Oct 3, 2020

The topic is very useful and highlights a distinguished poet.

Tom in London
expressisverbis
 
Tom in London
Tom in London
United Kingdom
Local time: 18:37
Member (2008)
Italian to English
Thanks Oct 5, 2020

Murad AWAD wrote:

The topic is very useful and highlights a distinguished poet.


Thank you Murad


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.


Translation news
Stay informed on what is happening in the industry, by sharing and discussing translation industry news stories.

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search