Working languages:
English to French
French to English
Raphael Trudeau
FR>ENG & ENG>FR Translator & Editor

Saint Jean sur Richelieu, Quebec, Canada
Local time: 10:25 EDT (GMT-4)

Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
FolkloreZoology
ArchaeologyCinema, Film, TV, Drama
Games / Video Games / Gaming / CasinoHistory
Anthropology

Rates
English to French - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 25 - 28 USD per hour
French to English - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 25 - 28 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Graduate diploma - UQTR
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Sep 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (UQTR)
French to English (UQTR)
Memberships OTTIAQ
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, MotionPoint, Powerpoint, Smartcat, XTM
Events and training
Professional practices Raphael Trudeau endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Meet new end/direct clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Improve my productivity
Bio

Hi!

My name is Raphael and I am a translation student at the University of Québec in Trois-Rivières. I will obtain my Bachelor's degree in April of 2022.

My native language is French (Canada, but I am also very knowledgeable of the slangs and particularities of France) and I will translate from English to French and from French to English.

I consider myself to be a very reliable and hard-working person; I am always on time and appreciate a very well done job. I don't cut around the corners and focus on every detail. I will always work hard to please my clients and I am very open to criticism to improve my skills.

Thanks for your interest in my profile, I sincerely hope we could work together!


Keywords: french, english, français, anglais, translation, traduction


Profile last updated
Oct 11, 2023



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs