DIPLOMA :
-TS IN INDUSTRIAL MAINTENACE (SIDI BEL ABBES, ALGERIA)
-CERTIFICATE OF ACHIEVEMENT : SEMICONDUCTORS FABRICATION (SANTA CLARA, CA USA)
-CERTIFICATE OF ACHIEVEMENT : ENGLISH LANGUAGE
POSITIONS OCCUPIED:
1978-1986: PRODUCTION CHIEF OF THE SEMICONDUCTORS FACTORY
1986-2002: PRODUCTION CONTROLE CHIEF INCLUDING PURCHASE ORDERS
SINCE 2002: RETIRED AND WORKING FOR A PRIVATE MANUFACTURING OF THE AUTOMOTIVES ELECTRONICS PARTS
TRANSLATION’S JOBS:
1978 – 1987: I HAD TRANSLATE FROM ENGLISH TO FRENCH:
-SEMI-CONDUCTORS PROCESSES TECHNICALS AND DATA-SHEETS;
-TECHNICAL AND MAINTENANCE MANUALS GUIDES OF THE PRODUCTION’S MACHINES
(all most 3 years experiences)
2002-2012: I translated all Email’s, Safety data-sheets, technicals documents, purchase order and proformas invoices according to my job. (but no certificates) |