| Vreme | Jezici | Opis posla | Objavio
U ime poslodavca | VPS prosek poslodavca  | Status | | 15:56 | | Revisor Técnico EN/IT>pt-PT freelancer full-time remoto
Checking/editing
|  Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Kontaktirajte direktno | | 15:08 | | Short business meetings
Interpreting, Consecutive
| | No entries | 1 Quotes | | 13:51 | | 6560 new. words 400 reps - technical translator - Operation Manual - Trados
Translation
Zemlja: Argentina
| | 4.2 | Kontaktirajte direktno | | 11:57 | | Betaplan is searching for expert Portuguese linguists
Translation, Checking/editing (Potencijalan)
 Samo za članove do 23:57 | ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | 51 Quotes | | 10:20 | | Voiceover, 2620 words
| | No entries | Kontaktirajte direktno | | 06:54 | | NetEase Youdao: Game Translators Chinese to Brazilian Portuguese
Translation, Checking/editing
Softver: SDL TRADOS, MemSource Cloud
| | No entries | Kontaktirajte direktno | 13:58
Apr 13 | | Looking for GER<> POR (Brazil) translators!
Translation, Checking/editing, Transcription (Potencijalan)
Softver: SDL TRADOS, memoQ
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Kontaktirajte direktno | 13:33
Apr 13 | | Collection of terms in Portuguese (Portugal)
Other: Collection of terms
| Professional member | No record | Past quoting deadline | 11:44
Apr 13 | | English - Portuguese Finance translator
Translation, Checking/editing
Softver: memoQ, XTRF Translation Management System
| ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member | 4.9 | Kontaktirajte direktno | 10:25
Apr 13 | | Traducción contenido general 3.000 palabras
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5 | 4.1 | Past quoting deadline | 10:22
Apr 13 | | Traducción de "Plan de prevención de riesgos laborales" 3.200 palabras.
Translation
Softver: SDL TRADOS
Zemlja: Portugalija
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Zatvoreni | 08:12
Apr 13 | | Game localization EN-PT(br), 100k+ words, Crowdin
Checking/editing
| Logged in visitor | No record | Kontaktirajte direktno | 05:51
Apr 13 | 3 dodatne kombinacije | Subtitle Translator Required
Subtitling, Translation (Potencijalan)
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 20:41
Apr 12 | | English into Brazilian Portuguese | Hospitality and Tourism Management, Hotels, E-commerce
Translation (Potencijalan)
| Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | 89 Quotes | 18:04
Apr 12 | | Editing An Academic Report
Checking/editing
Softver: SDL TRADOS, Powerpoint,
Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Acrobat,
Microsoft Office Pro
Zemlja: Sjedinjene Američke Države
Samo za članove | | No entries | Past quoting deadline | 13:54
Apr 12 | | French to Brazilian Portuguese translation / tagline : Tourism
Translation, Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Past quoting deadline | 13:03
Apr 12 | 4 dodatne kombinacije | Translating 1000 phrases for e-Learning
Translation
| Logged in visitor | No record | 263 Quotes | 12:50
Apr 12 | | French to Brazilian Portuguese translation / tagline : Tourism
Translation, Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5 | 4.9 | Past quoting deadline | 12:27
Apr 12 | | English to (European) Portuguese Subtitle Translator & Post-NMT Editor
Translation (Potencijalan)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Kontaktirajte direktno | 10:34
Apr 12 | 7 dodatne kombinacije | Freelance translators, Trados, MemoQ, memsource
Translation (Potencijalan)
Softver: SDL TRADOS, Wordfast,
memoQ, MemSource Cloud
| | No entries | Kontaktirajte direktno | 07:51
Apr 12 | | Translation of manuals related to pumps
Translation, Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 4.4 out of 5 | 4.4 | Kontaktirajte direktno | 07:47
Apr 10 | 1 dodatne kombinacije | Medicine related Files, Big project, Trados
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 07:46
Apr 10 | 1 dodatne kombinacije | Medical instruments related Files, Big project, Trados
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 07:44
Apr 10 | 1 dodatne kombinacije | Medicine related Files, Big project, Trados
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 07:42
Apr 10 | 1 dodatne kombinacije | Medicine related Files, Big project, Trados
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 07:11
Apr 10 | 7 dodatne kombinacije | Automobile related Files, Big project, Trados
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 13:44
Apr 9 | | Translation/Lokalization of Videogames
Translation, Checking/editing
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 117 Quotes | 10:47
Apr 9 | 7 dodatne kombinacije | Recruiting for Gaming Translation
Translation (Potencijalan)
Samo za članove | Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Zatvoreni | 17:56
Apr 8 | | 3.5 k words electrical engineering guide manual
Translation, Checking/editing
Softver: Smartcat
| Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5 | 4.6 | Past quoting deadline | 16:36
Apr 8 | | Intérprete simultáneo Portugués Brasil RSI
Translation, Interpreting, Simultaneous (Potencijalan)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 14:01
Apr 8 | | Corporate training material, about 70k words, Matecat
MT post-editing, Other: Subtitles
| Professional member | No record | Zatvoreni | 13:47
Apr 8 | 2 dodatne kombinacije | Translatiors in Seattle Area,WA
Translation, Subtitling, Translation, Native speaker conversation (Potencijalan)
| ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 5 out of 5 | 5 | 100 Quotes | 12:49
Apr 8 | | Native portuguese (PORTUGAL) translator needed specialised in legal documents
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Zatvoreni | 10:20
Apr 8 | | Intérprete simultáneo Portugués Brasil en Madrid
Translation, Interpreting, Simultaneous (Potencijalan)
Zemlja: Španija
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Zatvoreni | 19:11
Apr 7 | 2 dodatne kombinacije | 136 woorden automobielsector in Excel
Translation (Potencijalan)
| Non logged in visitor | No record | Past quoting deadline | 17:34
Apr 7 | | Portuguese Typing request/40 pages
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5 | 3.9 | Zatvoreni | 17:24
Apr 7 | | Looking for subtitle translators
Translation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Translation (Potencijalan)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Kontaktirajte direktno | 14:11
Apr 7 | | Transcription + Subtitling - Industrial/Packaging.
Transcription, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potencijalan)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 10:23
Apr 7 | | Adaptación textos portugués EU a portugués BR
Checking/editing (Potencijalan)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 09:55
Apr 7 | 7 dodatne kombinacije | Pactera EDGE:International testing (20+ Langs) in Beijing office
Translation
| ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 5 | Kontaktirajte direktno | 09:42
Apr 7 | | Pactera EDGE: EN>KO, EN>PTB, EN>Es-Mx MT Review in-hourse in Beijing office
Translation
| ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 5 | Past quoting deadline | 15:27
Apr 6 | | Video Games, experienced linguists, ongoing work
Translation (Potencijalan)
| Blue Board outsourcer LWA: 3.6 out of 5 | 3.6 | Kontaktirajte direktno | 10:50
Apr 6 | 3 dodatne kombinacije | 汽车行业，中译英，阿拉伯语，俄语，西语，葡语，波斯语，法语和德语
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 10:21
Apr 6 | | Freelance English to Portuguese-Brazilian Subtitle Translator
Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Zatvoreni | 09:45
Apr 6 | | Freelance Translator Video Games (m/f) - Chinese to Portuguese Brazilian
Translation, Checking/editing (Potencijalan)
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Kontaktirajte direktno | 09:01
Apr 6 | 3 dodatne kombinacije | Long-term collaboration
Translation (Potencijalan)
Softver: SDL TRADOS, DejaVu,
Passolo, Across
| | 5 | Zatvoreni | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | TM-Town |
|---|
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
|
| | Protemos translation business management system |
|---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
|
 |