ProZ.com Freelancer Success Summit

Join ProZ.com/TV for a FREE online event April 7-9th! Empowering Freelance Translators & Interpreters to achieve their business objectives and reach their full potential 30+ hours of content, Live Q&A, Virtual Powwows, Access to Free Training, giveaways & more. Join 1,000's of linguists from around the globe at the ProZ.com/TV Freelancer Success Summit

Click for Full Participation
PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.
Languages (55)
engleski (111)
francuski (15)
nemački (14)
španski (10)
arapski (9)
korejski (8)
poljski (6)
holandski (6)
ruski (6)
1 of 6
Language: Bulgarian Clear filters

Displaying 7 pharmaceutical translators in this pool

Vladka K.
Bugarska
Save profile
Vladka K.

Precision and on-time delivery

Rate per word €0.08 EUR
  • engleski (US) bugarski (Standard-Bulgaria)
Native in:
  • bugarski

  • Clinical trials
  • Legal
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Abbott Laboratories
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Covance
  • Merck & Co.
21 measures validated and approx. 120,000 words translated in 2009-2018

Linguistic validation and translation of PRO instruments/measures, including coordination of forward
and back translators, linguistic analysis of the translated text, creation of a reconciled target text,
translation quality assessment reports, respondents recruitment, cognitive debriefing,
cognitive debriefing results analysis, creation of a final reconciled version of a questionnaire.
Nick N.
Velika Britanija
Save profile
Nick N.

Native English speaker with proven pharma experience

Rate per word $0.14 USD
  • engleski (US) engleski (Australian)
  • makedonski engleski
  • bugarski engleski
  • srpski engleski
  • bosanski engleski
  • hrvatski engleski
Native in:
  • engleski

  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • AbbVie
  • Acadia Pharmaceuticals
  • Actelion
  • Advaxis
  • Alcon
  • Alkermes
  • Alphapharm
  • AstraZeneca
  • BioMarin Pharmaceutical
  • Chiesi Farmaceutici S.p.A.
  • Concordia Healthcare
  • Covance
  • Daiichi Sankyo
  • Elder Pharmaceuticals
  • Eli Lilly and Company
  • Endo Pharmaceuticals
  • Gedeon Richter Ltd.
  • GlaxoSmithKline
  • Glenmark Pharmaceuticals
  • Jenapharm
  • Lundbeck
  • Merck KGaA
  • Mylan
  • Novartis
  • Octapharma
  • Orexo
  • Orion Pharma
  • Otsuka Pharmaceutical Co.
  • Panacea Biotec Ltd
  • Peregrine Pharmaceuticals
  • Pfizer
  • Sanofi
  • Sigma Pharmaceuticals
  • Sun Pharmaceutical
  • Takeda Pharmaceutical Co.
  • Teva Pharmaceuticals
  • UNILAB, also known as United Laboratories
More than 8 years experience translating from various Balkan Slavic languages into English (US and UK), as well as adaptations of pharmaceutical and clinical trial-related materials from US and UK English into Australian English. Native English speaker.
Yonona M.
Bugarska
Save profile
Yonona M.

English/Spanish to Bulgarian Pharma/Medical translator

  • engleski bugarski
  • španski bugarski
Native in:
  • bugarski

  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • AbbVie
  • Allergan
  • Amgen
  • AstraZeneca
  • GlaxoSmithKline
  • Johnson & Johnson
  • Merck & Co.
  • Merck KGaA
  • Mylan
  • Pfizer
  • Procter & Gamble
  • Sanofi
  • Teva Pharmaceuticals
  • Zentiva
I have extensive experience in translation of medical histories, epicrises, laboratory tests of individuals as well as translation of guides and Instructions for use of different devices, instruments and so on, clinical trials documentation, EMA submissions, software localization, business and marketing materials for medical and pharmaceutical companies as well as scientific articles and trainings in the Dentistry for local Bulgarian dentists and physicians.
Nataliya N.
Bugarska
Save profile
Nataliya N.

Medical and Pharmaceutical translator

Rate per word €0.09 EUR
  • engleski bugarski
Native in:
  • bugarski

  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • Abbott Laboratories
  • AbbVie
  • Amgen
  • Astellas Pharma
A full-time translator and proofreader specializing in Medicine: Medical Business Correspondence, Pharmaceuticals for Human Medicine: Clinical Trials – Clinical trial legal content, Protocol Synopsis, Patient Card, Site User Guide, Informed Consent, Patient Information, Adverse Events Forms, and other relevant documentation, Pharmaceutical QRD - EMA submissions: Summary of Product Characteristics, Labeling, Patient leaflet, Pharmacovigilance, Marketing Authorization, etc., Medical Device Manua
Ivelina D.
Nemačka
Save profile
Ivelina D.

Pharmaceutical & Healthcare Translation

Rate per word €0.12 EUR
  • nemački bugarski
  • engleski bugarski
Native in:
  • bugarski

  • Research
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
Specializing in medical documents, prescriptions, data sheets, product profiles, reports, clinical information on toxicological pharmacological and biological substances, labels, package inserts, instructions for use (IFU), equipment and production manuals.
Inna I.
Bugarska
Save profile
Inna I.

Medical translator BG-EN

Rate per word €0.07 EUR
  • bugarski engleski
Native in:
  • bugarski
  • engleski

  • Research
  • Clinical trials
  • Legal
  • Translated content of:
  • Amgen
  • AstraZeneca
  • Biogen
  • Eli Lilly and Company
  • F. Hoffmann–La Roche Ltd.
  • Hoffmann–La Roche
  • Lundbeck
  • Novo Nordisk
  • Sanofi
  • Zentiva
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Merck & Co.
  • Takeda Pharmaceutical Co.
  • Vertex Pharmaceuticals
  • Quintiles
Informed Consent Form, Subject Information Sheet, Safety Data Sheet, Patient Study Guide, Questionnaires, Pamphlets, Leaflets, Instructions
Clinical Study/Trial Protocol (Synopsis), Study Summary, Amendment in a Clinical Trial
Clinical Study/Trial Agreement, Confidential Disclosure Agreement, Services Agreement, Amendment Agreement, Anti-Corruption Policy, Due Diligence Procedure, Framework Agreement, Novation Agreement, Operative Lease Contract
Discharge Summary, Job Descriptions, Letters
Elena M.
Bugarska
Save profile
Elena M.

Physician PhD, drug regulation

Rate per word €0.09 EUR
  • engleski bugarski
  • francuski bugarski
  • nemački bugarski
Native in:
  • bugarski

  • Research
  • Clinical trials
  • Regulatory approval
  • Marketing/Sales
  • Training materials
  • Translated content of:
  • AbbVie
  • Alkaloid
  • AstraZeneca
  • Bayer Schering Pharma AG
  • Boehringer-Ingelheim
  • Bristol-Myers Squibb
  • F. Hoffmann–La Roche Ltd.
  • Fresenius Kabi
  • Hoffmann–La Roche
  • Janssen Pharmaceutica Products
  • Johnson & Johnson
  • Pfizer
  • Sanofi
  • Medical professional:
  • Medical doctor
I am a medical doctor with PhD in toxicology with long-term experience in drug regulation.
I have translated and revised Product Informations (Summaries of Product Characteristics, package leaflets), clinical trial materials (study protocols, investigator’s brochures, patient’s brochures, ICFs), presentations, educational and promotional materials for medical professionals and patients, medical articles and publications, toxicological materials, website information, DHCP letters.

Your current localization setting

srpski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pretraga termina
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search